Prayer Tracker English · Deutsch · Türkçe

Privacy Policy

Last updated: August 2026

Zur deutschen Fassung ↓ · Türkçe sürüm için ↓

English

No data collection

Prayer Tracker does not collect, store or transmit any personal data about you. There is no account, no sign-up and no user profile. I have no way of knowing who you are or how you use the app.

Local data storage

Everything you enter in Prayer Tracker — your prayer tracking, streaks and Ramadan records — is stored locally on your device using Apple's UserDefaults system. This data never leaves your device and is not accessible to me or to any third party.

Prayer times and network access

The app makes exactly one kind of network request: it fetches prayer times from the official Diyanet AwqatSalah service (awqatsalah.diyanet.gov.tr). That request contains nothing but the numeric ID of the city you selected. No location coordinates, no device identifier and no personal data are transmitted.

If you use the automatic location feature or the Qibla compass, your device's location is used only on your device — to match you to a city from the list, and to calculate the direction to Mecca. Your coordinates are never sent anywhere.

No third-party sharing

Since no personal data is collected, there is nothing to share with third parties.

No analytics or tracking

Prayer Tracker contains no analytics tools, no advertising SDKs and no tracking mechanisms of any kind. The app is not used to track you across apps or websites.

Data deletion

All data is stored locally, so you are in full control. You can erase everything from within the app under Settings → Delete all data, or by uninstalling the app.

Children

The app collects no data from anyone, including children.

Changes to this policy

If this policy changes, the updated version will be published on this page with a new date.

Contact

If you have any questions about this privacy policy, please contact me at abduelhamit.o@protonmail.com.

Deutsch

Zuletzt aktualisiert: August 2026

Keine Datenerfassung

Prayer Tracker erfasst, speichert und überträgt keinerlei personenbezogene Daten über dich. Es gibt kein Konto, keine Registrierung und kein Nutzerprofil. Ich habe keine Möglichkeit zu erfahren, wer du bist oder wie du die App nutzt.

Lokale Datenspeicherung

Alles, was du in Prayer Tracker einträgst — dein Gebets-Tracking, deine Streaks und deine Ramadan-Einträge — wird lokal auf deinem Gerät über Apples UserDefaults-System gespeichert. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und sind weder für mich noch für Dritte zugänglich.

Gebetszeiten und Netzwerkzugriff

Die App stellt genau eine Art von Netzwerkanfrage: Sie ruft Gebetszeiten vom offiziellen Dienst Diyanet AwqatSalah ab (awqatsalah.diyanet.gov.tr). Diese Anfrage enthält ausschließlich die numerische ID der von dir gewählten Stadt. Es werden keine Standortkoordinaten, keine Gerätekennungen und keine personenbezogenen Daten übertragen.

Wenn du die automatische Standortermittlung oder den Qibla-Kompass nutzt, wird der Standort deines Geräts ausschließlich auf dem Gerät selbst verwendet — um dich einer Stadt aus der Liste zuzuordnen und um die Richtung nach Mekka zu berechnen. Deine Koordinaten werden niemals irgendwohin gesendet.

Keine Weitergabe an Dritte

Da keine personenbezogenen Daten erfasst werden, gibt es auch nichts, was an Dritte weitergegeben werden könnte.

Keine Analyse oder Tracking

Prayer Tracker enthält keine Analysewerkzeuge, keine Werbe-SDKs und keinerlei Tracking-Mechanismen. Die App wird nicht dazu verwendet, dich über Apps oder Websites hinweg zu verfolgen.

Datenlöschung

Alle Daten liegen lokal, du hast also die volle Kontrolle. Du kannst sie in der App unter Einstellungen → Alle Daten löschen entfernen oder indem du die App deinstallierst.

Kinder

Die App erfasst von niemandem Daten, auch nicht von Kindern.

Änderungen dieser Erklärung

Sollte sich diese Datenschutzerklärung ändern, wird die aktualisierte Fassung mit neuem Datum auf dieser Seite veröffentlicht.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung erreichst du mich unter abduelhamit.o@protonmail.com.

Türkçe

Son güncelleme: Ağustos 2026

Veri toplama yok

Prayer Tracker hakkınızda hiçbir kişisel veri toplamaz, saklamaz veya iletmez. Hesap, kayıt veya kullanıcı profili yoktur. Kim olduğunuzu ya da uygulamayı nasıl kullandığınızı öğrenmemin hiçbir yolu yoktur.

Yerel veri depolama

Prayer Tracker'a girdiğiniz her şey — namaz takibiniz, seriler ve Ramazan kayıtlarınız — Apple'ın UserDefaults sistemi kullanılarak cihazınızda yerel olarak saklanır. Bu veriler cihazınızdan ayrılmaz ve ne benim ne de üçüncü tarafların erişimine açıktır.

Namaz vakitleri ve ağ erişimi

Uygulama yalnızca tek bir tür ağ isteği yapar: namaz vakitlerini resmî Diyanet AwqatSalah servisinden alır (awqatsalah.diyanet.gov.tr). Bu istek yalnızca seçtiğiniz şehrin sayısal kimliğini içerir. Hiçbir konum koordinatı, cihaz tanımlayıcısı veya kişisel veri iletilmez.

Otomatik konum özelliğini veya kıble pusulasını kullanırsanız, cihazınızın konumu yalnızca cihazınızda kullanılır — sizi listedeki bir şehirle eşleştirmek ve Kâbe yönünü hesaplamak için. Koordinatlarınız hiçbir yere gönderilmez.

Üçüncü taraflarla paylaşım yok

Hiçbir kişisel veri toplanmadığı için üçüncü taraflarla paylaşılacak bir şey de yoktur.

Analiz veya takip yok

Prayer Tracker hiçbir analiz aracı, reklam SDK'sı veya takip mekanizması içermez. Uygulama sizi uygulamalar veya web siteleri arasında takip etmek için kullanılmaz.

Veri silme

Tüm veriler yerel olarak saklandığı için kontrol tamamen sizde. Uygulama içinde Ayarlar → Tüm verileri sil bölümünden silebilir veya uygulamayı kaldırabilirsiniz.

Çocuklar

Uygulama çocuklar dâhil hiç kimseden veri toplamaz.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu politika değişirse, güncellenmiş sürüm yeni bir tarihle bu sayfada yayımlanacaktır.

İletişim

Bu gizlilik politikası hakkında sorularınız varsa bana abduelhamit.o@protonmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.